“寧哥,你是烏蘇圖勒人?”安宇昔一邊想著,一邊問道,他記得歐若拉那首歌前面有一段神語一樣的東西,虛無縹緲,給人一種神秘感,很有feel,但是不知道是什么內(nèi)容,應(yīng)該是方言什么的吧,讓人記憶很深,因?yàn)闅W若拉是女神啊。
“不是,我是固陽人,我們那里有條河,叫做烏蘇圖勒河?!鄙蹖幓卮鸬?,最近他在和安宇昔學(xué)作詞作曲,反正閑著也是蛋疼,主要是生活過的太好了,遇到了這么空閑的老板這也是沒有辦法的事,現(xiàn)在金泰熙也是閑著在家,還是帶薪休假!
“哦,”安宇昔點(diǎn)了點(diǎn)頭,又寫了點(diǎn)什么。
“你在寫歌?”邵寧好奇地將腦袋湊了過來,對于安宇昔這么快就能寫出歌曲,他很感興趣。
“對啊?!?br/>
“歐若拉?”看到這個字眼,似乎想到了什么,邵寧語氣陡然變高了。
“恩,怎么了?”安宇昔被嚇了一跳,無語的看著邵寧,不要這么一驚一乍的好不好!思路都被打斷了!
“歐若拉的音譯在我們蒙古語中就是‘早晨’的意思?!鄙蹖庍B忙解釋道。
“真的?”安宇昔瞪大眼睛看著邵寧,不會這么巧吧!
“你別這樣看我,我不喜歡男人?!鄙蹖幤沉税灿钗粢谎?,和安宇昔接觸久了就都知道他是個隨便的人。
“去死吧你!”安宇昔突然有一個想法,“寧哥你想?yún)⑴c到歌曲中來么?!?br/>
“真的可以?要知道我在初中高中都得過歌唱比賽的優(yōu)勝呢!當(dāng)初進(jìn)s.也是因?yàn)槌韬芎媚??!甭牥灿钗暨@么說,邵寧連忙表示自己可以,說起自己的光榮事跡還有點(diǎn)得意。
“這是歌詞,哥,你把它翻譯成蒙古語然后用羅馬音標(biāo)出來?!卑灿钗粝肓艘粫?,將一張紙條遞給邵寧,他才不是想讓邵寧唱歌呢!
“在古老而平靜的圖勒河邊,有一片古老而平靜的牧場。我年邁而慈祥的母親,她的目光就像亙古美麗的北極光?!?br/>
看到這句話,邵寧突然覺得鼻子一酸,連忙轉(zhuǎn)過身去,用紙條扇了扇自己的眼睛,忍住就要奔騰而出的眼淚,像是要掩飾什么。
“哥,翻譯地出來么?”背后傳來安宇昔的聲音。
“當(dāng)然,我好歹也是半個蒙古人?!鄙蹖幷砹艘幌虑榫w,聲音有些低沉。
“只是我們這樣改,社長會同意么?這樣中國的元素太多了吧!”邵寧想這樣轉(zhuǎn)移一下注意力。
“怎么可能不同意,這首歌曲的deo我都給老師看了,老師覺得這是一首不錯的歌,已經(jīng)采納了?!卑灿钗艚忉尩?。
溫馨提示:按 回車[Enter]鍵 返回書目,按 ←鍵 返回上一頁, 按 →鍵 進(jìn)入下一頁,加入書簽方便您下次繼續(xù)閱讀。